Home Page-Francais
Home Page-English

About Kaszon

Photo Page

What's New Page

Contact Page

Home Page-Francais

Home Page-Deutsch

Home Page-Magyar

Custom4 Page


Bienvenue!
Bienvenue sur le site de Bobiska!
Bobiska est un groupe de danse folklorique de Transylvanie.
Le groupe est originaire du village de Kaszon, Roumanie.
Le groupe comprend ± 40 danseurs/danseuses; Ils ont tous entre 8 et 15 ans.
Bobiska s'est fixe 4 objectifs; maintenir ses traditions anciennes, entretenir toutes les formes d'arts typiques du village, faire des spectacles de musique et danse, participer au mouvement "tanchaz", et creer un vrai sentiment d'equipe.


Le groupe Bobiska
Voici une photo de tout le groupe Bobiska en costume folklorique.
  Les Activites de Bobiska
Bobiska a ete fonde en 1999. Le groupe accueille tous les enfants qui veulent danser et chanter.
Bobiska repete une fois par semaine.
Chaque ete, tous les enfants participent a un camp de danse.
Le groupe participe a des spectacles. Bobiska aime aussi entrer en relations avec d'autres groupes folkloriques.
En 2001, Bobiska a gagne plusieurs prix lors d'un festival de danse en Hongrie.

L'avenir pour Bobiska
Bobiska veut:
1) Pratiquer des danses typiques de Kaszon sur base des histoires du village de Kaszon,
2) Participer au mouvement de danse de la region de "Csik",
3) Trouver un professeur de danse qualifie,
4) Trouver une salle ou ils peuvent repeter,
5) Acheter les appareils dont ils ont besoin, comme un magnetophone, une television, un camescope etc,
6) Disposer de vetements folkloriques pour les spectacles,
7) Organiser un festival de danse a Kaszon.

Pouvez-vous nous aider ?
Beaucoup des petits dons peuvent faire une grande difference.
Si vous voulez aider ces enfants, n'hesitez pas a nous contacter.
Si vous pouvez faire des collectes, distribuer notre bulletin ou si vous pouvez nous apporter de l'aide, n'hesitez pas a nous contacter le plus vite possible.
Merci beaucoup d'avance de votre participation.


Le groupe Bobiska lors d'un spectacle
La "danse des batons" est tres appreciee des garcons.


Le groupe Bobiska lors d'un spectacle
Une autre danse folklorique executee par les jeunes filles.